Comparar Traduções

"As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles."

"As suas casas têm paz, sem temor, e a vara de Deus não os fustiga."

"As suas casas têm paz, sem temor; e a vara de Deus não está sobre eles."

"As suas famílias estão em paz, sem temor, e a ameaça de Deus não está sobre eles."

"As suas casas estão em paz, sem temor, e a vara de Deus não está sobre eles."

"Suas casas vivem em paz e segurança, absolutamente livres do medo; a vara da repreensão divina não os vem castigar."

"Suas casas estão a salvo do medo, e nem a vara de Deus está sobre eles."

"As suas casas têm paz e estão livres do medo; e a vara de Deus não os fustiga."

"A família do perverso vive em paz e livre de medo; Deus não se importa em lhes mandar o castigo merecido."

"Nada ameaça a segurança dos seus lares, e Deus não os castiga."

"Seus lares estão seguros e livres do medo; a vara de Deus não os vem ferir."

"Seus lares são seguros e livres de todo medo, e Deus não os castiga."

"As suas casas estão livres de medo, e a vara de Deus não cai sobre eles."