Comparar Traduções

"A sua descendência se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos perante os seus olhos."

"Seus filhos se estabelecem na sua presença; e os seus descendentes, ante seus olhos."

"A sua semente se estabelece com eles perante a sua face; e os seus renovos, perante os seus olhos."

"Os seus filhos se estabelecem à vista deles, e os seus descendentes perante os seus olhos."

"Os seus filhos se estabelecem à vista deles, e os seus descendentes perante os seus olhos."

"Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos."

"Sua semente se estabelece à sua vista com eles; e sua descendência diante de seus olhos."

"Os seus filhos se estabelecem na sua presença; e os seus descendentes, diante dos seus olhos."

"Eles veem seus filhos formarem família e os seus descendentes diante dos seus olhos."

"Eles têm filhos e netos e vivem para vê-los bem-crescidos ao seu redor."

"Eles veem os seus filhos estabelecidos ao seu redor e os seus descendentes diante dos seus olhos."

"Veem seus filhos crescer e se estabelecer e desfrutam a companhia de seus netos."

"Seus filhos estabelecem-se com eles à sua vista, e os seus descendentes, diante dos seus olhos."