Comparar Traduções

"Porém se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento."

"Porém, se não o ouvirem, serão traspassados pela lança e morrerão na sua cegueira."

"Porém, se o não ouvirem, à espada serão passados e expirarão sem conhecimento."

"Mas, se não o ouvirem, serão feridos pela espada e morrerão sem conhecimento."

"Mas se não o ouvirem, à espada serão passados, e expirarão sem conhecimento."

"Contudo, se não derem ouvidos a Deus, serão feridos pela espada e morrerão em completa ignorância."

"Mas se eles não obedecerem, perecerão pela espada, e morrerão sem conhecimento."

"Porém, se não o ouvirem, serão passados pela espada e morrerão na sua cegueira.”"

"Mas, se não derem importância aos conselhos de Deus, morrerão à espada, porque preferiram continuar cegos."

"Mas, se não se importam com Deus, então morrem na ignorância, atravessam o rio e entram no mundo dos mortos."

"Mas, se não obedecerem, perecerão à espada e morrerão na ignorância."

"Se, porém, não o ouvirem, serão atravessados pela espada e perecerão por falta de entendimento."

"Mas, se não ouvirem, perecerão à espada e morrerão na sua cegueira."