Comparar Traduções

"Por isso o temem os homens; ele não respeita os que se julgam sábios de coração."

"Por isso, os homens o temem; ele não olha para os que se julgam sábios."

"Por isso, o temem os homens; ele não respeita os que são sábios no coração."

"Por isso, os homens o temem; ele não respeita os que se julgam sábios."

"Por isso o temem os homens; ele não respeita os que se julgam sábios."

"Por tudo isso os seres humanos devem amá-lo com toda a reverência; contudo, ele não dispensa sua atenção aos arrogantes e àqueles que a si mesmos se julgam sábios!"

"Os homens, portanto, o temem; ele não respeita ninguém que seja sábio de coração."

"Por isso, as pessoas o temem; ele não olha para os que se julgam sábios.”"

"Não é sem motivo que os homens obedecem e respeitam a ele! Além disso, nem o mais sábio dos homens pode impressionar Deus”."

"Por isso, as pessoas o temem, e ele não dá importância aos que acham que são sábios.”"

"Por isso os homens o temem; não dá ele atenção a todos os sábios de coração? ”"

"Por isso em toda parte as pessoas o temem; todos os sábios lhe mostram devoção”."

"Portanto, os homens o temem. Ele não se importa com os que se julgam sábios."