Comparar Traduções

"Ele o envia por debaixo de todos os céus, e a sua luz até aos confins da terra."

"ele o solta por debaixo de todos os céus, e o seu relâmpago, até aos confins da terra."

"Ele o envia por debaixo de todos os céus e a sua luz, até aos confins da terra."

"Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago, até aos confins da terra."

"Ele o envia por debaixo de todo o céu, e o seu relâmpago até os confins da terra."

"Ele dispara seus relâmpagos e manda que estes cortem toda a extensão dos céus; ordena que se dirijam velozmente para os confins da terra."

"Ele o direciona debaixo de todo o céu, e a sua luz até aos confins da terra."

"Ele o solta por baixo de todos os céus, e o seu relâmpago chega até os confins da terra."

"O barulho do trovão se estende por todo o céu, e o relâmpago ilumina a terra de uma extremidade até a outra."

"Ele solta relâmpagos por todos os lados do céu e de uma ponta da terra até a outra."

"Ele solta os seus relâmpagos por baixo de toda a extensão do céu e os manda para os confins da terra."

"Ressoa pelo céu, e seus relâmpagos brilham em todas as direções."

"Ele o envia por sob a extensão do céu e o seu relâmpago, até as extremidades da terra."