Comparar Traduções

"E depois disto viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos, e aos filhos de seus filhos, até à quarta geração."

"Depois disto, viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos e aos filhos de seus filhos, até à quarta geração."

"E, depois disto, viveu Jó cento e quarenta anos; e viu a seus filhos e aos filhos de seus filhos, até à quarta geração."

"Depois disso, Jó viveu cento e quarenta anos e viu seus filhos e descendentes até a quarta geração."

"Depois disto viveu Jó cento e quarenta anos, e viu seus filhos, e os filhos de seus filhos: até a quarta geração."

"Depois de todos esses eventos, Jó ainda viveu 140 anos; viu seus filhos e os descendentes deles até a quarta geração."

"Depois disto viveu Jó cento e quarenta anos; e viu seus filhos, e os filhos de seus filhos até quatro gerações."

"Depois disto, Jó viveu mais cento e quarenta anos; e viu os seus filhos e os filhos de seus filhos, até a quarta geração."

"Depois disso, Jó ainda viveu cento e quarenta anos. Ele chegou a conhecer seus netos e bisnetos,"

"Depois disso, Jó ainda viveu cento e quarenta anos, o bastante para ver netos e bisnetos."

"Depois disso Jó viveu cento e quarenta anos; viu seus filhos e os descendentes deles até a quarta geração."

"Depois disso, Jó viveu 140 anos e viu quatro gerações de filhos e netos."

"Depois disso, Jó viveu cento e quarenta anos e viu seus filhos e os filhos de seus filhos até quatro gerações. Assim, morreu Jó, velho e cheio de dias."