Comparar Traduções

"O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, porém o teu último estado crescerá em extremo."

"O teu primeiro estado, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último crescerá sobremaneira."

"O teu princípio, na verdade, terá sido pequeno, mas o teu último estado crescerá em extremo."

"Embora o teu começo tenha sido humilde, contudo o teu futuro será grandioso."

"Embora tenha sido pequeno o teu princípio, contudo o teu último estado aumentará grandemente."

"O teu começo de vida parecerá pobre, quando comparado ao futuro que desfrutarás em fartura e prosperidade."

"Embora teu início tenha sido pequeno, contudo teu fim aumentará grandemente."

"O seu primeiro estado parecerá pequeno comparado com a grandeza do seu último estado.”"

"E você verá que o que tinha antes era pouco, comparado com o que Deus lhe dará."

"A riqueza que você perdeu não será nada comparada com o que Deus lhe dará depois."

"O seu começo parecerá modesto, mas o seu futuro será de grande prosperidade."

"E, embora tenha começado com pouco, no final você terá muito."

"Embora fosse pequeno o teu primeiro estado, contudo, o teu último estado se aumentará em grande maneira."