Comparar Traduções

"Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos."

"Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a própria vida em favor dos seus amigos."

"Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a sua vida pelos seus amigos."

"Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a própria vida pelos seus amigos."

"Ninguém tem maior amor do que este, de dar alguém a sua vida pelos seus amigos."

"Não existe maior amor do que este: de alguém dar a própria vida por causa dos seus amigos."

"Nenhum homem tem maior amor do que este, de algum homem entregar a sua vida pelos seus amigos."

"Ninguém tem amor maior do que este: de alguém dar a própria vida pelos seus amigos."

"E esta é a maneira de medir o amor — o maior amor é demonstrado quando uma pessoa entrega a vida pelos seus amigos."

"Ninguém tem mais amor pelos seus amigos do que aquele que dá a sua vida por eles."

"Ninguém tem maior amor do que aquele que dá a sua vida pelos seus amigos."

"Não existe amor maior do que dar a vida por seus amigos."

"Ninguém tem maior amor do que este: de dar alguém a sua vida pelos seus amigos."