Comparar Traduções

"E não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem."

"E não precisava de que alguém lhe desse testemunho a respeito do homem, porque ele mesmo sabia o que era a natureza humana."

"e não necessitava de que alguém testificasse do homem, porque ele bem sabia o que havia no homem."

"e não precisava que lhe dessem testemunho sobre o homem, pois ele bem sabia o que é o ser humano."

"e não necessitava de que alguém lhe desse testemunho do homem, pois bem sabia o que havia no homem."

"E não necessitava que alguém lhe desse testemunho acerca do homem, pois Ele bem conhecia o que havia na natureza humana."

"E não necessitava de que alguém lhe desse testemunho do homem, porque ele conhecia o que havia no homem."

"E não precisava que alguém lhe desse testemunho a respeito das pessoas, porque ele mesmo sabia o que era a natureza humana."

"Ninguém precisava dar testemunho acerca do homem, pois ele bem conhecia a natureza humana!"

"E ninguém precisava falar com ele sobre qualquer pessoa, pois ele sabia o que cada pessoa pensava."

"Não precisava que ninguém lhe desse testemunho a respeito do homem, pois ele bem sabia o que havia no homem."

"Ninguém precisava lhe dizer como o ser humano é de fato, pois ele conhecia a natureza humana."

"e não precisava que alguém lhe desse testemunho do homem; pois ele mesmo conhecia o que havia no homem."