Comparar Traduções

"Então subiu Josué, de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele, e todos os homens valorosos."

"Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes."

"Então, subiu Josué de Gilgal, ele e toda a gente de guerra com ele e todos os valentes e valorosos."

"Josué subiu de Gilgal com todos os homens de combate e todos os homens guerreiros."

"Josué, pois, subiu de Gilgal com toda a gente de guerra e todos os homens valorosos."

"Imediatamente Josué partiu de Guilgal, ele, todos os seus guerreiros e toda a elite do exército de Israel."

"Então, Josué subiu de Gilgal, ele e todo o povo de guerra com ele, e todos os homens fortes e valentes."

"Então Josué partiu de Gilgal, ele e todo o exército com ele e todos os valentes."

"Josué e o exército israelita saíram de Gilgal e foram socorrer Gibeom."

"Então Josué e todo o seu exército partiram de Gilgal."

"Josué partiu de Gilgal com todo o seu exército, inclusive com os seus melhores guerreiros."

"Josué e todo o seu exército, incluindo seus melhores guerreiros, partiram de Gilgal para Gibeom."

"Então, Josué, com toda a gente de guerra e todos os ilustres em valor, subiu de Gilgal."