Comparar Traduções

"E sucedeu que, como os filhos de Amom pelejassem contra Israel, foram os anciãos de Gileade buscar a Jefté na terra de Tobe."

"Quando pelejavam, foram os anciãos de Gileade buscar Jefté da terra de Tobe."

"Aconteceu, pois, que, como os filhos de Amom pelejassem contra Israel, foram os anciãos de Gileade buscar Jefté na terra de Tobe."

"os anciãos de Gileade foram buscar Jefté em Tobe."

"E, estando eles a guerrear contra Israel, foram os anciãos de Gileade para trazer Jefté da terra de Tobe,"

"E assim que os amonitas atacaram o povo de Israel, os anciãos de Gileade partiram à procura de Jefté na terra de Tobe."

"E assim foi que, quando os filhos de Amom perpetraram guerra contra Israel, os anciãos de Gileade foram retirar Jefté da terra de Tobe;"

"Quando os filhos de Amom atacaram, os anciãos de Gileade foram buscar Jefté na terra de Tobe."

"No meio da batalha, os oficiais de Gileade foram chamar Jefté em Tobe."

"Quando isso aconteceu, os chefes de Gileade foram buscar Jefté na terra de Tobe"

"os líderes de Gileade foram buscar Jefté em Tobe."

"Quando os amonitas atacaram, os líderes de Gileade mandaram buscar Jefté na terra de Tobe."

"Como os filhos de Amom pelejassem contra Israel, foram os anciãos de Gileade buscar da terra de Tobe a Jefté;"