Comparar Traduções

"Então se dirigiram para lá, e chegaram à casa do moço, o levita, em casa de Mica, e o saudaram."

"Então, foram para lá, e chegaram à casa do moço, o levita, em casa de Mica, e o saudaram."

"Então, foram para lá, e vieram à casa do jovem, o levita, em casa de Mica, e o saudaram."

"Então foram para lá e chegaram à casa do jovem levita, à casa de Mica, e o cumprimentaram."

"Então se dirigiram para lá, e chegaram à casa do mancebo, o levita, à casa de Mica, e o saudaram."

"Dando uma volta por ali, chegaram à casa do jovem levita, à casa de Mica, e o saudaram."

"E eles se voltaram para aquela direção, e chegaram à casa do moço levita, à casa de Mica, e o saudaram."

"Então foram para lá, e chegaram à casa do jovem levita, que era a casa de Mica, e o saudaram."

"Então eles se aproximaram e chegaram até o alojamento do jovem levita, na casa de Mica, e perguntaram como ele estava passando."

"Então eles entraram na casa de Mica, onde morava o jovem levita, e o cumprimentaram."

"Então eles se aproximaram e foram à casa do jovem levita, à casa de Mica, e o saudaram."

"Os cinco homens saíram da estrada principal e foram à casa de Mica, onde morava o jovem levita, e o saudaram."

"Dirigiram-se para lá e chegaram à casa do mancebo levita, à casa de Mica, e saudaram-no com amizade."