Comparar Traduções

"E ele lhes disse: Assim e assim me tem feito Mica; pois me tem contratado, e eu lhe sirvo de sacerdote."

"Ele respondeu: Assim e assim me fez Mica; pois me assalariou, e eu lhe sirvo de sacerdote."

"E ele lhes disse: Assim e assim me tem feito Mica; pois me tem assalariado, e eu lhe sirvo de sacerdote."

"E ele lhes contou o que Mica havia feito por ele: Ele me contratou e eu lhe sirvo como sacerdote."

"E ele lhes respondeu: Assim e assim me tem feito Mica; ele me assalariou, e eu lhe sirvo e sacerdote."

"O jovem levita lhes esclareceu: “Mica tem me ajudado muito; ele me empregou aqui, e eu lhe sirvo como seu sacerdote!”"

"E ele lhes disse: Assim e assim tratou Mica comigo, e me contratou, e sou o seu sacerdote."

"Ele respondeu: — Assim e assim Mica fez comigo: ele me contratou, e eu me tornei o sacerdote dele."

"E o jovem falou do trato que tinha feito com Mica, e que trabalhava como sacerdote pessoal para ele."

"Ele respondeu: — Eu fiz um trato com Mica. Ele me paga para ser sacerdote dele."

"O jovem lhes contou o que Mica fizera por ele, e disse: “Ele me contratou, e eu sou seu sacerdote”."

"O jovem respondeu: “Fiz um acordo com Mica, e ele me contratou como seu sacerdote pessoal”."

"Respondeu-lhes ele: Tais e tais coisas me tem feito Mica, ele me assalariou, e eu me tornei o seu sacerdote."