Comparar Traduções

"Pois, ainda que entristeça a alguém, usará de compaixão, segundo a grandeza das suas misericórdias."

"pois, ainda que entristeça a alguém, usará de compaixão segundo a grandeza das suas misericórdias;"

"Pois, ainda que entristeça a alguém, usará de compaixão segundo a grandeza das suas misericórdias."

"Embora entristeça a alguém, terá compaixão segundo a grandeza da sua misericórdia."

"Embora entristeça a alguém, contudo terá compaixão segundo a grandeza da sua misericordia."

"Ainda que ele traga sobre ti muita tristeza, sua compaixão o amparará, pois imenso é o seu amor infalível."

"Embora ele cause a tristeza, ainda assim ele terá compaixão de acordo com a multidão das suas misericórdias."

"Ainda que entristeça alguém, terá compaixão segundo a grandeza das suas misericórdias."

"Mesmo que ele faça uma pessoa sofrer, também vai mostrar a sua compaixão, porque grande é o seu amor."

"Ele pode fazer a gente sofrer, mas também tem compaixão porque o seu amor é imenso."

"Embora ele traga tristeza, mostrará compaixão, tão grande é o seu amor infalível."

"Embora traga tristeza, também mostra compaixão, por causa da grandeza de seu amor."

"Embora entristeça, contudo, terá compaixão segundo a multidão das suas misericórdias."