Comparar Traduções

"Também toda a roupa, e toda a pele em que houver sêmen da cópula se lavará com água, e será imundo até à tarde."

"Toda veste e toda pele em que houver sêmen se lavarão em água e serão imundas até à tarde."

"Também toda veste e toda pele em que houver semente da cópula se lavarão com água e serão imundas até à tarde."

"E toda roupa e todo couro onde houver sêmen serão lavados em água e ficarão impuros até a tarde."

"E toda vestidura, e toda pele sobre que houver sêmem serão lavadas em água, e serão imundas até a tarde."

"Toda veste ou objeto de couro atingidos por essa emissão seminal deverão ser lavados em água fresca e ficarão impuros até a tarde."

"E toda veste, e toda pele em que houver semente da cópula será lavada com água, e serão impuras até à tarde."

"Toda roupa e toda peça de couro em que houver sêmen têm de ser lavadas em água e ficarão impuras até a tarde."

"Toda roupa ou peça de couro em que cair o líquido seminal terá de ser lavada com água e ficará impura até a tarde."

"Qualquer roupa ou pedaço de couro em que cair esperma deverá ser lavado e ficará impuro até o pôr do sol."

"Qualquer peça de roupa ou de couro em que houver sêmen será lavada com água e ficará impura até a tarde."

"Qualquer peça de roupa ou de couro que tiver sêmen será lavada com água, e ficará impura até o entardecer."

"Todo vestido e toda pele sobre o que houver o sêmen serão lavados com água e ficarão imundos até à tarde."