Comparar Traduções

"E qualquer que tocar a sua cama, lavará as suas roupas, e se banhará em água, e será imundo até à tarde."

"Qualquer que lhe tocar a cama lavará as suas vestes, banhar-se-á em água e será imundo até à tarde."

"E qualquer que tocar a sua cama lavará as suas vestes, e se banhará em água, e será imundo até à tarde."

"Quem tocar na cama dele lavará suas roupas e se banhará em água, e ficará impuro até a tarde."

"E, qualquer que tocar na cama dele lavará as suas vestes, e se banhará em água, e será imundo até a tarde."

"Aquele que tocar seu leito deverá lavar as próprias vestes, banhar-se em água, e ficará igualmente impuro até o pôr do sol."

"E qualquer que tocar a sua cama lavará as suas vestes, e se banhará em água, e será impuro até à tarde."

"Quem tocar na cama dele terá de lavar as suas roupas, se banhará em água e ficará impuro até a tarde."

"Quem tocar na cama dele terá de lavar as suas roupas e tomar banho, e ficará impuro até a tarde."

"Se alguém tocar na cama dele"

"Quem tocar na cama dele lavará as suas roupas, se banhará com água e ficará impuro até a tarde."

"Se alguém tocar na cama dele, terá de lavar as roupas e banhar-se com água, e ficará impuro até o entardecer."

"Todo o que tocar na cama dele lavará os seus vestidos, banhar-se-á em água e ficará imundo até à tarde."