Comparar Traduções

"E não se chegará a cadáver algum, nem por causa de seu pai nem por sua mãe se contaminará;"

"Não se chegará a cadáver algum, nem se contaminará por causa de seu pai ou de sua mãe."

"E não se chegará a cadáver algum, nem por causa de seu pai, nem por sua mãe, se contaminará;"

"e não se aproximará de nenhum cadáver. Não se contaminará nem mesmo por causa de seu pai ou de sua mãe."

"e não se chegará a cadáver algum; nem sequer por causa de seu pai ou de sua, mãe se contaminará;"

"Ele não poderá tocar em uma pessoa morta, mesmo que seja seu próprio pai ou sua mãe. Isso o tornaria impuro."

"e não se chegará a nenhum corpo morto, nem se contaminará por causa de seu pai, ou por sua mãe;"

"Não se aproximará de cadáver algum, nem se contaminará por causa do seu pai ou da sua mãe."

"Ele não chegará perto de um cadáver, mesmo que seja o seu pai ou a sua mãe, para não se tornar impuro;"

"Ele não pode tocar num morto, mesmo que seja o seu pai ou a sua mãe. Isso o tornaria impuro,"

"Não entrará onde houver um cadáver. Não se tornará impuro, nem mesmo por causa do seu pai ou da sua mãe;"

"Não se contaminará por aproximar-se de um cadáver. Não se tornará cerimonialmente impuro nem mesmo por causa de seu pai ou de sua mãe."

"não se chegará a cadáver algum, nem se contaminará por causa de seu pai, ou de sua mãe;"