Comparar Traduções

"Verszeile ohne Text"

"Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra."

"Portanto, em toda a terra da vossa possessão dareis resgate à terra."

"Portanto, em toda a terra de vossa propriedade, concedereis que a terra seja resgatada."

"Portanto em toda a terra da vossã possessão concedereis que seja remida a terra."

"Para toda a terra que possuirdes, estabelecereis o direito de resgate para a terra."

"E em toda a terra da vossa possessão concedereis redenção à terra."

"Portanto, em todas as terras da propriedade de vocês, permitam que as terras sejam resgatadas."

"Todo contrato de venda terá de ter uma cláusula que dá o direito ao vendedor de resgatar a terra vendida mediante o pagamento do resgate."

"Assim, quando um terreno for vendido, o seu antigo dono será o primeiro a ter o direito de tornar a comprá-lo."

"Em toda terra em que tiverem propriedade, concedam o direito de resgate da terra."

"“Sempre que uma propriedade for negociada, o vendedor deverá ter o direito de comprá-la de volta."

"Em toda a terra da vossa possessão concedereis que a terra seja remida."