Comparar Traduções

"Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua."

"Mas o campo no arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua."

"Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se venderá, porque lhes é possessão perpétua."

"Mas o campo ao redor das suas cidades não poderá ser vendido, porque é sua propriedade perpétua."

"Mas o campo do arrabalde das suas cidades não se poderá vender, porque lhes é possessão perpétua."

"Todavia as pastagens pertencentes às suas cidades não poderão ser vendidas; porquanto são consideradas propriedade permanente deles."

"Mas o campo dos arredores das suas cidades não se poderá vender, porque é a sua possessão perpétua."

"Mas o campo em volta das suas cidades não será vendido, porque pertence a eles para sempre."

"Mas os campos em volta das cidades não podem ser vendidos; são propriedades permanentes dos levitas."

"Mas os campos em volta das cidades onde os levitas moram não podem ser vendidos; eles pertencem aos levitas para sempre."

"Mas as pastagens pertencentes às suas cidades não serão vendidas; são propriedade permanente deles."

"As pastagens em volta das cidades dos levitas não serão vendidas. São propriedade permanente deles.”"

"Mas o campo dos arrabaldes das suas cidades não se poderá vender, porque é a sua possessão perpétua."