Comparar Traduções

"Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,"

"Se andardes nos meus estatutos, guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes,"

"Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,"

"Se andardes nos meus estatutos e guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes,"

"Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos e os cumprires,"

"Se vos conduzirdes segundo meus estatutos, se guardardes meus mandamentos e os praticardes,"

"Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os fizerdes,"

"— Se andarem nos meus estatutos, guardarem os meus mandamentos e os cumprirem,"

"“Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, e os praticarem,"

"— Se vocês obedecerem às minhas leis e aos meus mandamentos, fazendo tudo o que eu ordeno,"

"“Se vocês seguirem os meus decretos, obedecerem aos meus mandamentos e os puserem em prática,"

"“Se seguirem os meus decretos e obedecerem diligentemente aos meus mandamentos,"

"Se andardes nos meus estatutos, e guardardes os meus mandamentos, e os cumprirdes,"