Comparar Traduções

"E se não resgatar o campo, ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará."

"Se não quiser resgatar o campo ou se o vender a outro homem, nunca mais se resgatará."

"E, se não resgatar o campo ou se vender o campo a outro homem, nunca mais se resgatará."

"Se não quiser resgatá-lo, ou se tiver vendido o campo a outro, nunca mais poderá ser resgatado."

"Se não o quiser remir, ou se houver vendido o campo a outrem, nunca mais poderá ser remido."

"Todavia, se não resgatar sua terra, ou se a tiver vendido, seu resgate será proibido;"

"E se ele não resgatar o campo ou se ele vender o campo a outro homem, não será mais resgatado."

"Se não quiser resgatar o campo ou se o vender a outro homem, nunca mais poderá ser resgatado."

"Mas se ele não a resgatar, ou se tiver vendido a terra a outra pessoa, não mais poderá resgatá-la;"

"Mas, se não quiser tornar a comprá-lo ou se outra pessoa o comprar, ele perderá o direito de tornar a comprá-lo."

"Mas, se não a resgatar ou se a tiver vendido, não poderá mais ser resgatada;"

"Se, contudo, não quiser reavê-lo e ele for vendido a outra pessoa, o campo não poderá mais ser comprado de volta."

"Se não quiser remir o campo, ou se houver vendido o campo a outro homem, nunca mais se poderá remir;"