Comparar Traduções

"E, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do que vos for oferecido."

"Quando entrardes numa cidade e ali vos receberem, comei do que vos for oferecido."

"E, em qualquer cidade em que entrardes e vos receberem, comei do que vos puserem diante."

"E, em qualquer cidade em que entrardes e vos receberem, comei do que vos for servido."

"Também, em qualquer cidade em que entrardes, e vos receberem, comei do que puserem diante de vós."

"Quando entrardes em uma cidade e ali fordes bem recebidos, alimentai-vos do que for colocado diante de vós."

"E, em qualquer cidade em que entrardes e eles vos receberem, comei das coisas que eles colocarem diante de vós;"

"Quando entrarem numa cidade e ali forem bem-recebidos, comam do que lhes for oferecido."

"“Se uma cidade os acolher, comam qualquer alimento que puserem diante de vocês."

"— Quando entrarem numa cidade e forem bem-recebidos, comam a comida que derem a vocês."

"“Quando entrarem numa cidade e forem bem recebidos, comam o que for posto diante de vocês."

"“Quando entrarem numa cidade e ela os receber bem, comam o que lhes oferecerem."

"Em qualquer cidade em que entrardes e vos receberem, comei o que vos oferecerem;"