Comparar Traduções

"Ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua veste."

"tendo ouvido a fama de Jesus, vindo por trás dele, por entre a multidão, tocou-lhe a veste."

"ouvindo falar de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou na sua vestimenta."

"Tendo ouvido a respeito de Jesus, veio por trás dele, no meio da multidão, e tocou-lhe o manto,"

"tendo ouvido falar a respeito de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou-lhe o manto;"

"Tendo ouvido falar a respeito de Jesus, passou pelo aglomerado de pessoas e conseguiu tocar em seu manto."

"Ela ouvindo falar de Jesus, veio por detrás comprimida , e tocou na sua veste."

"Tendo ouvido a fama de Jesus, a mulher chegou por trás, no meio da multidão, e tocou na capa dele."

"Ela tinha ouvido tudo sobre os maravilhosos milagres que Jesus fazia, e foi por isso que veio por trás dele no meio da multidão e tocou em seu manto."

"Ela havia escutado falar de Jesus; então entrou no meio da multidão e, chegando por trás dele, tocou na sua capa,"

"Quando ouviu falar de Jesus, chegou por trás dele, no meio da multidão, e tocou em seu manto,"

"Tendo ouvido falar de Jesus, aproximou-se por trás dele no meio da multidão e tocou em seu manto,"

"tendo ouvido falar a respeito de Jesus, veio por detrás, entre a multidão, e tocou-lhe a capa;"