Comparar Traduções

"O que contamina o homem não é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem."

"não é o que entra pela boca o que contamina o homem, mas o que sai da boca, isto, sim, contamina o homem."

"o que contamina o homem não é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem."

"O que torna o homem impuro não é o que entra pela boca, mas o que sai dela; é isso que o torna impuro."

"Não é o que entra pela boca que contamina o homem; mas o que sai da boca, isso é o que o contamina."

"Não é o que entra pela boca o que torna uma pessoa impura, mas o que sai da boca, isto sim, corrompe a pessoa”."

"Não é o que entra pela boca que contamina o homem, mas o que procede da boca, isso é o que contamina o homem."

"o que contamina a pessoa não é o que entra pela boca, mas o que sai da boca; isto, sim, contamina a pessoa."

"Você não se torna impuro com o que entra na sua boca. Mas o que sai da sua boca, isto é que o torna impuro”."

"Não é o que entra pela boca que faz com que alguém fique impuro. Pelo contrário, o que sai da boca é que pode tornar a pessoa impura."

"O que entra pela boca não torna o homem impuro; mas o que sai de sua boca, isto o torna impuro”."

"Não é o que entra pela boca que os contamina; vocês se contaminam com as palavras que saem dela”."

"Não é o que entra pela boca o que contamina o homem, mas o que sai da boca, é isso o que o contamina."