Comparar Traduções

"Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora?"

"Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e, depois, é lançado em lugar escuso?"

"Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre e é lançado fora?"

"Não compreendeis que tudo o que entra pela boca e desce para o estômago é depois expelido?"

"Não compreendeis que tudo o que entra pela boca desce pelo ventre, e é lançado fora?"

"Não entendeis ainda que tudo o que entra pela boca desce para o estômago, e mais tarde é lançado no esgoto?"

"Ainda não compreendeis que tudo o que entra pela boca vai para a barriga, e é lançado fora?"

"Não compreendem que tudo o que entra pela boca desce para o estômago e depois é eliminado?"

"“Vocês não veem que qualquer coisa que se come passa pelo estômago e mais tarde é expelida?"

"O que entra pela boca vai para o estômago e depois sai do corpo."

"“Não percebem que o que entra pela boca vai para o estômago e mais tarde é expelido?"

"“Tudo que comem passa pelo estômago e vai para o esgoto,"

"Não sabeis que tudo o que entra pela boca desce ao ventre e é lançado em lugar escuso?"