Comparar Traduções

"E os fariseus, ouvindo que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se no mesmo lugar."

"Entretanto, os fariseus, sabendo que ele fizera calar os saduceus, reuniram-se em conselho."

"E os fariseus, ouvindo que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se no mesmo lugar."

"Quando souberam que ele calara os saduceus, os fariseus reuniram-se."

"Os fariseus, quando souberam, que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se todos;"

"Assim que os fariseus ouviram que Jesus havia deixado os saduceus sem palavras, reuniram-se em conselho."

"Mas os fariseus, quando ouviram que ele fizera emudecer os saduceus, eles se reuniram."

"Entretanto, os fariseus, sabendo que Jesus havia silenciado os saduceus, reuniram-se em conselho."

"Mas os fariseus, quando souberam que ele tinha derrotado os saduceus com sua resposta, pensaram numa nova pergunta para apresentar a ele."

"Os fariseus se reuniram quando souberam que Jesus tinha feito os saduceus calarem a boca."

"Ao ouvirem dizer que Jesus havia deixado os saduceus sem resposta, os fariseus se reuniram."

"Sabendo os fariseus que Jesus tinha calado os saduceus com essa resposta, reuniram-se novamente para interrogá-lo."

"Mas os fariseus, sabendo que ele fizera calar os saduceus, reuniram-se;"