Comparar Traduções

"E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se enforcar."

"Então, Judas, atirando para o santuário as moedas de prata, retirou-se e foi enforcar-se."

"E ele, atirando para o templo as moedas de prata, retirou-se e foi-se enforcar."

"E depois de atirar as moedas de prata para dentro do santuário, retirou-se e foi enforcar-se."

"E tendo ele atirado para dentro do santuário as moedas de prata, retirou-se, e foi enforcar-se."

"Judas atirou então as moedas de prata dentro do templo e, abandonando aquele lugar, foi e enforcou-se."

"E ele lançou as moedas de prata no templo, e partindo, foi enforcar-se."

"Então Judas, atirando as moedas de prata para dentro do templo, retirou-se e se enforcou."

"Então ele atirou o dinheiro no chão do templo, saiu e foi enforcar-se."

"Então Judas jogou o dinheiro para dentro do Templo e saiu. Depois foi e se enforcou."

"Então Judas jogou o dinheiro dentro do templo e, saindo, foi e enforcou-se."

"Então Judas jogou as moedas de prata no templo, saiu e se enforcou."

"Judas, depois de arremessar as moedas de prata no santuário, retirou-se e foi enforcar-se."