Comparar Traduções

"E o povo bendisse a todos os homens que voluntariamente se ofereciam para habitar em Jerusalém."

"O povo bendisse todos os homens que voluntariamente se ofereciam ainda para habitar em Jerusalém."

"E o povo bendisse a todos os homens que voluntariamente se ofereciam para habitar em Jerusalém."

"E o povo abençoou todos os homens que se ofereceram voluntariamente para morar em Jerusalém."

"E o povo bendisse todos os homens que voluntariamente se ofereceram para habitar em Jerusalém."

"O povo rogou bênçãos sobre todos os homens que se apresentaram voluntariamente para habitar em Jerusalém."

"E o povo abençoou todos os homens que, voluntariamente, ofereceram-se para habitar em Jerusalém."

"O povo abençoou todos os homens que voluntariamente se ofereciam para morar em Jerusalém."

"Alguns que se mudaram para Jerusalém nessa ocasião foram voluntários, e foram abençoados pelo povo."

"O povo abençoou todas as outras pessoas que por sua própria vontade resolveram morar em Jerusalém."

"O povo abençoou todos os homens que se apresentaram voluntariamente para morar em Jerusalém."

"O povo abençoou todos que se ofereceram para morar em Jerusalém."

"O povo abençoou todos os homens que, voluntariamente, se ofereceram para habitarem em Jerusalém."