Comparar Traduções

"E tornando para ele, eis que estava junto do seu holocausto, ele e todos os príncipes dos moabitas."

"E, tornando para ele, eis que estava junto do seu holocausto, ele e todos os príncipes dos moabitas."

"E, tornando para ele, eis que estava ao pé do seu holocausto, ele e todos os príncipes dos moabitas."

"Balaão voltou a Balaque, que estava em pé junto ao seu holocausto, com todos os líderes de Moabe."

"Voltou, pois, para ele, e eis que estava em pé junto ao seu holocausto, ele e todos os príncipes de Moabe."

"Assim, Balaão retornou e encontrou Balaque ainda perto da sua oferta queimada, ele com todos os príncipes de Moabe."

"E retornou para ele, e eis que estava junto a sua oferta queimada, ele, e todos os príncipes de Moabe."

"Quando Balaão voltou, eis que Balaque ainda estava junto do seu holocausto, ele e todos os chefes dos moabitas."

"Voltando a ele, o encontrou ao lado da sua oferta queimada, junto com os líderes moabitas."

"Assim, Balaão voltou e encontrou Balaque ainda perto da sua oferta queimada, ele junto com os chefes moabitas."

"Ele voltou a Balaque e o encontrou ao lado de seu holocausto, e com ele todos os líderes de Moabe."

"Balaão voltou e encontrou o rei junto aos holocaustos e, com ele, todos os líderes de Moabe."

"Voltou para ele, e eis que estava em pé junto ao seu holocausto, ele e todos os príncipes de Moabe."