Comparar Traduções

"Então Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:"

"Então, Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:"

"Então, Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:"

"Então Balaão respondeu a Balaque: Não falei eu aos mensageiros que me enviaste? E disse:"

"Então respondeu Balaão a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, que me enviaste, dizendo:"

"Mas Balaão contestou Balaque: “Não disse eu aos teus mensageiros:"

"E Balaão disse a Balaque: Não falei eu também aos teus mensageiros, os quais tu me enviaste, dizendo:"

"Então Balaão disse a Balaque: — Não é verdade que eu também tinha dito aos mensageiros que você me enviou que,"

"E Balaão respondeu a Balaque: “Eu disse aos mensageiros que você me enviou:"

"Então Balaão respondeu: — Eu disse aos seus mensageiros que,"

"Mas Balaão respondeu a Balaque: “Eu bem que avisei aos mensageiros que você me enviou:"

"Balaão disse a Balaque: “Você não se lembra do que expliquei a seus mensageiros? Eu lhes avisei:"

"Respondeu Balaão a Balaque: Não disse eu também aos teus mensageiros que me enviaste:"