Comparar Traduções

"E falarás aos filhos de Israel, dizendo: Quando alguém morrer e não tiver filho, então fareis passar a sua herança à sua filha."

"Falarás aos filhos de Israel, dizendo: Quando alguém morrer e não tiver filho, então, fareis passar a sua herança a sua filha."

"E falarás aos filhos de Israel, dizendo: Quando alguém morrer e não tiver filho, então, fareis passar a sua herança a sua filha."

"E dirás aos israelitas: Se morrer um homem, e não tiver filho, dareis sua herança à sua filha."

"E dirás aos filhos de Israel: Se morrer um homem, e não tiver filho, fareis passar a sua herança à sua filha."

"Determinarás, então, aos israelitas: Se um homem morrer sem deixar filho do sexo masculino, transmitireis a sua herança à sua filha."

"E falarás aos filhos de Israel, dizendo: Se morrer um homem que não teve filhos, então fareis com que a sua herança passe à sua filha."

"E diga aos filhos de Israel: Se alguém morrer e não tiver filho, passem a herança dele para a sua filha."

"“Diga aos israelitas: Quando um homem morrer e não deixar filhos, a herança pertencerá à sua filha."

"Diga ao povo de Israel que, quando um homem morrer sem deixar um filho homem, a filha deverá herdar a propriedade dele."

"“Diga aos israelitas: Se um homem morrer e não deixar filho, transfiram a sua herança para a sua filha."

"“Dê as seguintes instruções ao povo de Israel. Se um homem morrer e não deixar filhos, passem a herança às filhas."

"Dirás aos filhos de Israel: Se morrer um homem e não tiver filhos, fareis passar a sua herança à sua filha."