Comparar Traduções

"Eu serei para Israel como o orvalho. Ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o Líbano."

"Serei para Israel como orvalho, ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o cedro do Líbano."

"Eu serei, para Israel, como orvalho; ele florescerá como o lírio e espalhará as suas raízes como o Líbano."

"Serei para Israel como o orvalho; ele florescerá como o lírio e lançará suas raízes como o Líbano."

"Eu serei para Israel como o orvalho; ele florescerá como o lírio, e lançará as suas raízes como o Líbano."

"Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano;"

"Eu serei como o orvalho para Israel. Ele crescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o Líbano."

"Serei para Israel como orvalho; ele florescerá como o lírio e lançará as suas raízes como o cedro do Líbano."

"Eu cairei sobre Israel como o orvalho cai sobre as flores. Israel crescerá como o lírio, e as suas raízes serão profundas como as dos cedros que crescem no Líbano!"

"Serei como a chuva para Israel, e ele dará flores, como os lírios. As suas raízes serão profundas como as das árvores do Líbano."

"Serei como orvalho para Israel; ele florescerá como o lírio. Como o cedro do Líbano aprofundará suas raízes;"

"Serei para Israel como o orvalho refrescante. Israel florescerá como o lírio; lançará raízes profundas no solo, como os cedros do Líbano."

"Serei para Israel como o orvalho; ele brotará como o lírio e lançará as suas raízes como o Líbano."