Comparar Traduções

"E comprei-a para mim por quinze peças de prata, e um ômer, e meio ômer de cevada;"

"Comprei-a, pois, para mim por quinze peças de prata e um ômer e meio de cevada;"

"E a comprei para mim por quinze peças de prata, e um ômer de cevada, e meio ômer de cevada;"

"Assim, comprei para mim aquela mulher por quinze peças de prata, e um hômer e meio de cevada;"

"Assim eu comprei para mim tal mulher por quinze peças de prata, e um hômer e meio de cevada;"

"Por este motivo eu comprei para mim aquela mulher pelo equivalente a quinze peças de prata e um ômer e meio de cevada, isto é, oitenta gramas de prata e um barril e meio de cevada."

"Então a comprei para mim por quinze peças de prata, e por um ômer, e meio ômer de cevada."

"Assim, comprei-a por quinze peças de prata e cento e cinquenta quilos de cevada."

"Assim, eu a comprei de volta por quinze moedas de prata e um barril e meio de cevada."

"Fui e comprei a mulher por quinze barras de prata e cento e cinquenta quilos de cevada."

"Por isso eu a comprei por cento e oitenta gramas de prata e um barril e meio de cevada."

"Assim, eu a comprei de volta por quinze peças de prata, um barril grande de cevada e um odre de vinho."

"Assim, eu a comprei para mim por quinze peças de prata, e um ômer de cevada, e um leteque de cevada;"