Comparar Traduções

"O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia."

"O homem prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos insensatos proclama a estultícia."

"O homem avisado encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia."

"O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a insensatez."

"O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia."

"O homem sábio não alardeia seus conhecimentos, mas o coração dos sem juízo é como fonte a jorrar insensatez!"

"O homem prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a tolice."

"Aquele que é prudente oculta o conhecimento, mas o coração dos insensatos proclama a tolice."

"O homem sensato não fica exibindo seu conhecimento, mas o tolo demonstra a todos sua ignorância."

"A pessoa prudente esconde a sua sabedoria, mas os tolos anunciam a sua própria ignorância."

"O homem prudente não alardeia o seu conhecimento, mas o coração dos tolos derrama insensatez."

"O sábio não se gaba de seu conhecimento, mas os tolos mostram a todos sua insensatez."

"O homem prudente encobre o conhecimento, mas o coração dos tolos proclama a estultícia."