Comparar Traduções

"A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos insensatos é engano."

"A sabedoria do prudente é entender o seu próprio caminho, mas a estultícia dos insensatos é enganadora."

"A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos tolos é enganar."

"A sabedoria do prudente está em entender o seu caminho, mas a tolice dos tolos está em enganar."

"A sabedoria do prudente é entender o seu caminho; porém a estultícia dos tolos é enganar."

"A sabedoria da pessoa prudente é discernir seu próprio caminho, mas a insensatez dos perversos é absolutamente enganosa."

"A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a loucura dos tolos é o engano."

"A sabedoria do prudente é entender o seu próprio caminho, mas a insensatez dos tolos é enganadora."

"O homem prudente sabe julgar os fatos da vida, mas a mente do tolo é cheia de ilusões e enganosa."

"Por que será que a pessoa ajuizada é sábia? É porque ela sabe o que faz. Por que será que o tolo não tem juízo? É porque ele apenas pensa que sabe o que faz."

"A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho, mas a insensatez dos tolos é enganosa."

"O prudente sabe para onde vai, mas os insensatos enganam a si mesmos."

"A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, mas a estultícia dos loucos é engano."