Comparar Traduções

"O entendimento para aqueles que o possuem, é uma fonte de vida, mas a instrução dos tolos é a sua estultícia."

"O entendimento, para aqueles que o possuem, é fonte de vida; mas, para o insensato, a sua estultícia lhe é castigo."

"O entendimento, para aqueles que o possuem, é uma fonte de vida, mas a instrução dos tolos é a sua estultícia."

"O entendimento é uma fonte de vida para quem o possui, mas a tolice é o castigo dos insensatos."

"O entendimento, para aquele que o possui, é uma fonte de vida, porém a estultícia é o castigo dos insensatos."

"O entendimento é fonte de vida para aqueles que o possuem, mas a insensatez traz castigos aos tolos."

"O entendimento é uma fonte de vida para aquele que o possui, mas a instrução dos tolos é a loucura."

"O bom senso, para aqueles que o possuem, é fonte de vida; mas a tolice é a punição dos insensatos."

"A sabedoria é a fonte da vida para os sábios, mas o tolo será castigado pela sua própria tolice."

"A sabedoria é uma fonte de vida para os sábios, mas os tolos só aprendem tolices."

"O entendimento é fonte de vida para aqueles que o têm, mas a insensatez traz castigo aos insensatos."

"A sensatez é fonte de vida para quem a possui, mas é desperdício disciplinar os insensatos."

"O entendimento é fonte da vida para aquele que o possui, mas a estultícia é a punição dos insensatos."