Comparar Traduções

"O que ama a transgressão ama a contenda; o que exalta a sua porta busca a ruína."

"O que ama a contenda ama o pecado; o que faz alta a sua porta facilita a própria queda."

"O que ama a contenda ama a transgressão; o que alça a sua porta busca a ruína."

"Quem ama a desavença ama a transgressão, quem faz alta a sua porta busca a ruína."

"O que ama a contenda ama a transgressao; o que faz alta a sua porta busca a ruína."

"Quem gosta de viver brigando ama o pecado; quem age com arrogância está à procura da sua própria destruição."

"Aquele que ama a transgressão ama a contenda, e aquele que exalta o seu portão busca a destruição."

"Quem ama a discórdia ama o pecado; o que faz alta a sua porta facilita a própria queda."

"Quem tem prazer em brigar mostra que ama o pecado; quem vive contando vantagens está procurando a sua ruína."

"As pessoas revoltadas gostam de briga, e quem vive se gabando está correndo para a desgraça."

"Quem ama a discussão ama o pecado; quem constrói portas altas está procurando a sua ruína."

"Quem gosta de brigar ama o pecado; quem confia em muralhas procura a própria ruína."

"Quem ama a contenda ama a transgressão; aquele que faz alta a sua porta busca a destruição."