Comparar Traduções

"O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera o seu caminho."

"O homem perverso mostra dureza no rosto, mas o reto considera o seu caminho."

"O homem ímpio endurece o seu rosto, mas o reto considera o seu caminho."

"O ímpio mostra no rosto a arrogância, mas quem é correto considera os seus caminhos."

"O homem ímpio endurece o seu rosto; mas o reto considera os seus caminhos."

"O ímpio finge que é confiante, mas somente o justo permanece firme no Caminho!"

"O homem perverso endurece a sua face; mas quanto ao reto, ele direciona o seu caminho."

"O ímpio aparenta determinação, mas o justo considera o seu caminho."

"O perverso é teimoso e se recusa a deixar seu mau caminho, mas o justo examina sua vida e muda o que é necessário."

"O homem direito tem confiança em si mesmo, porém o mau só finge que tem."

"O ímpio mostra no rosto a sua arrogância, mas o justo mantém em ordem o seu caminho."

"A teimosia do perverso transparece em seu rosto, mas o justo pensa antes de agir."

"O homem perverso endurece o seu rosto, mas, quanto ao reto, ele considera os seus caminhos."