Comparar Traduções

"O teu coração não inveje os pecadores; antes permanece no temor do SENHOR todo dia."

"Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, no temor do SENHOR perseverarás todo dia."

"Não tenha o teu coração inveja dos pecadores; antes, sê no temor do SENHOR todo o dia."

"Não tenhas inveja dos pecadores; pelo contrário, conserva-te todos os dias no temor do SENHOR."

"Não tenhas inveja dos pecadores; antes conserva-te no temor do Senhor todo o dia."

"Jamais invejes os pecadores em teu coração; é muito melhor temer o SENHOR para sempre!"

"Não deixes teu coração invejar os pecadores, mas estejas no temor do Senhor o dia todo."

"Não tenha inveja dos pecadores; pelo contrário, persevere no temor do SENHOR todo tempo."

"Não inveje o sucesso dos pecadores; tema o SENHOR com toda a confiança,"

"Não tenha inveja dos pecadores. Procure respeitar e obedecer a Deus todos os dias da sua vida."

"Não inveje os pecadores em seu coração; melhor será que tema sempre o SENHOR."

"Não tenha inveja dos pecadores, mas tema sempre o SENHOR."

"Não inveje o teu coração aos pecadores, mas conserva-te no temor de Jeová continuamente."