Comparar Traduções

"O temor do homem armará laços, mas o que confia no SENHOR será posto em alto retiro."

"Quem teme ao homem arma ciladas, mas o que confia no SENHOR está seguro."

"O receio do homem armará laços, mas o que confia no SENHOR será posto em alto retiro."

"Quem teme o homem arma-lhe ciladas, mas quem confia no SENHOR está seguro."

"O receio do homem lhe arma laços; mas o que confia no Senhor está seguro."

"O medo humano sempre arma suas ciladas, mas quem confia em Yahweh, o SENHOR, vive em segurança!"

"O temor do homem traz um laço, mas o que puser sua confiança no Senhor estará a salvo."

"Quem tem medo dos outros cai numa armadilha, mas o que confia no SENHOR está seguro."

"Quem tem medo dos homens cai em armadilhas, mas quem confia no SENHOR vive tranquilo, pois sabe que está bem protegido."

"É perigoso ter medo dos outros, mas confiar no SENHOR dá segurança."

"Quem teme o homem cai em armadilhas, mas quem confia no SENHOR está seguro."

"Temer as pessoas é uma armadilha perigosa, mas quem confia no SENHOR está seguro."

"O medo do homem traz um laço, mas quem confia em Jeová está seguro."