Comparar Traduções

"Abre a tua boca a favor do mudo, pela causa de todos que são designados à destruição."

"Abre a boca a favor do mudo, pelo direito de todos os que se acham desamparados."

"Abre a tua boca a favor do mudo, pelo direito de todos os que se acham em desolação."

"Abre tua boca em favor do mudo, em favor do direito de todos os desamparados."

"Abre a tua boca a favor do mudo, a favor do direito de todos os desamparados."

"Abre a tua boca em favor dos que não podem se defender; sê o protetor dos direitos de todos os desamparados!"

"Abre a tua boca pelos mudos, na causa de todos os que são designados à destruição."

"Abra a boca a favor do mudo, pelo direito de todos os desamparados."

"Use as palavras para ajudar outras pessoas, especialmente os que são fracos e pobres e não podem cuidar de si mesmos."

"Fale a favor daqueles que não podem se defender. Proteja os direitos de todos os desamparados."

"“Erga a voz em favor dos que não podem defender-se, seja o defensor de todos os desamparados."

"Fale em favor daqueles que não podem se defender; garanta justiça para os que estão aflitos."

"Abre a tua boca a favor do mudo, na defesa de todos os que estão desolados."