Comparar Traduções

"Quanto ao ímpio, as suas iniqüidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido."

"Quanto ao perverso, as suas iniquidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido."

"Quanto ao ímpio, as suas iniquidades o prenderão, e, com as cordas do seu pecado, será detido."

"O ímpio, porém, será preso por suas próprias maldades e detido pelas cordas do seu pecado."

"Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido."

"Quanto ao perverso, são suas próprias iniquidades que o amarram e o fazem prisioneiro das cordas do seu pecado."

"Quanto ao ímpio, as suas iniquidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido."

"Quanto ao ímpio, as suas iniquidades o prenderão, e com as cordas do seu pecado será detido."

"As maldades do perverso trazem seu próprio castigo; são as cordas que acabam prendendo o pecador."

"As injustiças que um homem mau comete são uma armadilha; ele é apanhado na rede do seu próprio pecado."

"As maldades do ímpio o prendem; ele se torna prisioneiro das cordas do seu pecado."

"O perverso é cativo dos próprios pecados; são cordas que o apanham e o prendem."

"As suas próprias iniquidades prenderão o perverso, e, pelas cordas do seu pecado, será detido."