Comparar Traduções

"Porque desejo ver-vos, para vos comunicar algum dom espiritual, a fim de que sejais confortados;"

"Porque muito desejo ver-vos, a fim de repartir convosco algum dom espiritual, para que sejais confirmados,"

"Porque desejo ver-vos, para vos comunicar algum dom espiritual, a fim de que sejais confortados,"

"Porque desejo muito ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos;"

"Porque desejo muito ver-vos, para vos comunicar algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos;"

"Pois grande é o desejo do meu coração em ver-vos, para compartilhar convosco algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos,"

"Porque desejo ver-vos, para que eu possa transmitir a vós algum dom espiritual, a fim de que sejais fortalecidos;"

"Porque desejo muito vê-los, a fim de repartir com vocês algum dom espiritual, para que vocês sejam fortalecidos,"

"Quero muito vê-los, para que assim possa repartir com vocês algum dom espiritual para fortalecê-los,"

"Pois eu quero muito vê-los, a fim de repartir bênçãos espirituais com vocês para fortalecê-los,"

"Anseio vê-los, a fim de compartilhar com vocês algum dom espiritual, para fortalecê-los,"

"Desejo muito visitá-los, a fim de compartilhar com vocês alguma dádiva espiritual que os ajude a se fortalecerem."

"Pois tenho grande desejo de ver-vos, para vos comunicar algum dom espiritual, a fim de que sejais firmados,"