Comparar Traduções

"EIS aqui, bendizei ao SENHOR todos vós, servos do SENHOR, que assistis na casa do SENHOR todas as noites."

"Bendizei ao SENHOR, vós todos, servos do SENHOR, que assistis na Casa do SENHOR, nas horas da noite;"

"Eis aqui, bendizei ao SENHOR todos vós, servos do SENHOR, que assistis na Casa do SENHOR todas as noites."

"Bendizei o SENHOR, todos vós, seus servos, que de noite servis na casa do SENHOR!"

"Eis aqui, bendizei ao Senhor, todos vós, servos do Senhor, que de noite assistis na casa do Senhor."

"Vinde, bendizei o SENHOR vós todos, servos do SENHOR que permaneceis servindo durante a noite, na casa do SENHOR!"

"Contemplai, bendizei ao Senhor todos vós, servos do Senhor, que à noite ficam de pé na casa do Senhor."

"Bendigam o SENHOR, todos vocês, servos do SENHOR, que se encontram na Casa do SENHOR nas horas da noite."

"Louvem o SENHOR todos vocês, os seus servos, que trabalham como guardas do templo durante a noite."

"Venham e louvem a Deus, o SENHOR, todos os seus servos, todos os que de noite servem no seu Templo!"

"Venham! Bendigam o SENHOR todos vocês, servos do SENHOR, vocês, que servem de noite na casa do SENHOR."

"Louvem o SENHOR todos vocês, servos do SENHOR, todos que servem de noite na casa do SENHOR."

"Eis, bendizei a Jeová, todos vós, servos de Jeová, que de noite assistis na Casa de Jeová."