Comparar Traduções

"Tudo o que o SENHOR quis, fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos."

"Tudo quanto aprouve ao SENHOR, ele o fez, nos céus e na terra, no mar e em todos os abismos."

"Tudo o que o SENHOR quis, ele o fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os abismos."

"O SENHOR faz tudo o que deseja, no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos."

"Tudo o que o Senhor deseja ele o faz, no céu e na terra, nos mares e em todos os abismos."

"Tudo quanto aprouve ao SENHOR, nos céus e na terra, nos mares e em todas as profundezas, Ele o fez!"

"Tudo o que o Senhor desejou, ele fez, nos céus e na terra, nos mares e em todos os lugares profundos."

"Tudo o que agrada ao SENHOR, ele o faz, nos céus e na terra, no mar e em todos os abismos."

"O SENHOR cumpriu toda a sua vontade nos céus e na terra, nos mares, e em todas as suas profundezas."

"O SENHOR faz o que quer, tanto no céu como na terra, tanto nos mares como nos oceanos profundos."

"O SENHOR faz tudo o que lhe agrada, nos céus e na terra, nos mares e em todas as suas profundezas."

"O SENHOR faz tudo como deseja, nos céus e na terra, nos mares e em suas profundezas."

"Jeová fez tudo quanto quis no céu e na terra, no mar e em todos os abismos."