Comparar Traduções

"Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniqüidade, nem contigo habitará o mal."

"Pois tu não és Deus que se agrade com a iniquidade, e contigo não subsiste o mal."

"Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniquidade, nem contigo habitará o mal."

"Porque tu não és um Deus que tenha prazer na injustiça, nem o mal habita contigo."

"Porque tu não és um Deus que tenha prazer na iniqüidade, nem contigo habitará o mal."

"Porque tu, ó Deus, não tens prazer na injustiça, e contigo não pode habitar o mal."

"Porque tu não és um Deus que tenha prazer na perversidade, nem o mal habitará contigo."

"Pois tu não és Deus que se agrade com a iniquidade, e contigo não subsiste o mal."

"O SENHOR não é um Deus que tem prazer na injustiça; o SENHOR não tolera o mal, por menor que seja."

"Tu não és Deus que tenha prazer na maldade; tu não permites que os maus sejam teus hóspedes."

"Tu não és um Deus que tenha prazer na injustiça; contigo o mal não pode habitar."

"Ó Deus, tu não tens prazer algum na maldade e não toleras o pecado dos perversos."

"Pois tu não és Deus que se compraza na maldade; o mau não poderá assistir contigo."