Comparar Traduções

"Por isso a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de adorno."

"Daí, a soberba que os cinge como um colar, e a violência que os envolve como manto."

"Pelo que a soberba os cerca como um colar; vestem-se de violência como de um adorno."

"Por isso, a soberba é para eles como um colar no pescoço; a violência os cobre como um vestido."

"Pelo que a soberba lhes cinge o pescoço como um colar; a violência os cobre como um vestido."

"Por isso, a soberba lhes serve de colar e, em seu orgulho, se vestem de violência."

"Por isso o orgulho lhes cerca como uma corrente; a violência os cobre como vestimenta."

"Por isso, a soberba os cinge como um colar, e a violência os envolve como um manto."

"Por isso, exibem seu orgulho como se fosse um colar, e a violência lhes serve como uma roupa que cobre o corpo."

"Por isso, usam o orgulho como se fosse um colar e a violência, como uma capa."

"Por isso o orgulho lhes serve de colar, e eles se vestem de violência."

"Ostentam o orgulho como um colar de pedras preciosas e vestem-se de crueldade."

"Por isso, a soberba os cinge com um colar; a violência, como um vestido, os cobre."