Comparar Traduções

"E, assim como trouxemos a imagem do terreno, assim traremos também a imagem do celestial."

"E, assim como trouxemos a imagem do que é terreno, devemos trazer também a imagem do celestial."

"E, assim como trouxemos a imagem do terreno, assim traremos também a imagem do celestial."

"Assim como trouxemos a imagem do homem terreno, traremos também a imagem do homem celestial."

"E, assim como trouxemos a imagem do terreno, traremos também a imagem do celestial."

"Assim como obtivemos a imagem do homem terreno, receberemos de igual modo a imagem do homem celestial."

"E assim como temos portado a imagem do terreno, assim também portaremos a imagem do celestial."

"E, assim como trouxemos a imagem do homem terreno, traremos também a imagem do homem celestial."

"Tal como cada um de nós tem agora um corpo igual ao de Adão, assim também algum dia teremos um corpo igual ao de Cristo."

"Assim como somos parecidos com o homem feito do pó da terra, assim também seremos parecidos com o Homem do céu."

"Assim como tivemos a imagem do homem terreno, teremos também a imagem do homem celestial."

"Da mesma forma que agora somos como o homem terreno, algum dia seremos como o homem celestial."

"e, como trouxemos a imagem do terreno, também traremos a imagem do celestial."