Comparar Traduções

"E foi Elias apresentar-se a Acabe; e a fome era extrema em Samaria."

"Partiu, pois, Elias a apresentar-se a Acabe; e a fome era extrema em Samaria."

"E foi Elias mostrar-se a Acabe; e a fome era extrema em Samaria."

"Então, Elias foi apresentar-se a Acabe. A fome era grande em Samaria."

"Então Elias foi apresentar-se a Acabe. E a fome era extrema em Samária."

"Elias partiu e foi a fim de ser recebido por Acabe. A fome era enorme em Samaria."

"E foi Elias apresentar-se a Acabe. E houve uma fome extrema em Samaria."

"Então Elias foi se apresentar a Acabe. E a fome era extrema em Samaria."

"E Elias foi apresentar-se a Acabe. Enquanto isso, a fome havia se tornado um problema sério em Samaria."

"Então Elias saiu para se apresentar a Acabe. A falta de alimentos era muito grande em Samaria,"

"E Elias foi. Como a fome era grande em Samaria,"

"Elias foi apresentar-se a Acabe. A fome era severa em Samaria."

"Partiu Elias a se mostrar a Acabe. A fome era extrema em Samaria."