Comparar Traduções

"A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados."

"Era, pois, o Santo Lugar do templo de quarenta côvados."

"Era, pois, a casa de quarenta côvados, a saber, o templo interior."

"O templo, isto é, o pátio em frente do lugar santíssimo, tinha quarenta côvados de comprimento."

"E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido."

"O Hekal, o átrio principal, localizado em frente do Debir, o santuário interno, media dezoito metros de comprimento."

"E a casa, isto é o templo diante dela, tinha quarenta côvados de comprimento."

"O Santo Lugar do templo media dezoito metros de comprimento."

"O restante do templo, o Lugar Santo, media dezoito metros e trinta centímetros de comprimento."

"O Lugar Santo, que ficava em frente ao Lugar Santíssimo, tinha dezoito metros de comprimento."

"O átrio principal em frente dessa sala media dezoito metros de comprimento."

"O salão principal do templo, fora do lugar santíssimo, media 18 metros de comprimento."

"A casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, tinha quarenta cúbitos de comprido."